Baleárske ostrovy: Mallorca | Menorca | Ibiza | Formentera || Palma de Mallorca

Mallorca - Last Minute Dovolenka 2017!

Mallorca / Mallorka / Malorka / Majorca (Španielsko)

Slovníček

Výslovnost

c před souhláskou, před samohláskami a, o, u a na konci slova jako k (como), před samohláskami e, i jako anglické th (gracias)
ch ako č (ocho)
h se nevyslovuje
j jako ch Queves)
ll jako měkké l' (calle)
ň jako ň (maňana)
qu jako k (quisiera)
s jako s (casa), na konci slova se polyká
y jako j (hov)
z jako anglické th (diez)

Důležitá slova a výrazy

ano si
ne no
prosím por favor
děkuji gracias
a y
Prosím? Como?
nerozumím no entiendo
promiňte con permiso, perdón
dobré ráno buenos días
dobrý den buenas tardes
dobrý večer buenas noches
na shledanou od/os
halo holá
jmenuji se... Mé tlamo
Pocházím z... Yo soyo de...
jak se vám daří? Que tál, como está?
Děkuji, dobře Bien, gracias
kdo, co, který quien, que, cual
kolik cuanto
kde je donde está
kdy cuando
jak dlouho cuanto tiempo
Mluvíte německy? Habla alemán?
Mluvíte anglicky? Ha bia inglés?
dnes/zítra hoy/maňana

Číslovky

jedna una
dvě dos
tři třes
čtyři cuatro
pět čin co
šest se/s
sedm siete
osm ocho
devět nueve
deset diez
sto den
tisíc mil

Dny v týdnu

pondělí  lunes
úterý  martes
středa miercoles
čtvrtek jueves
pátek viernes
sobota sabado
neděle domingo

Autem nebo jinak...

Jak daleko je do...? Cuanto tiempo důra el viaje hasta... ?
Jak se jde do...? Pór donde se va a... ?
Kde je...? Donde está... ?
- nejbližší dílna - el proximo taller
- nádraží / autobusové nádraží - la estación de carroferriles / el terminál de buses
- příští stanice metra/ stanice autobusu - a proxima estación de metro paráda de autobuses
- letiště - el aeropuerto
- turistické informace - la información turística
- nejbližší banka - el proximo banco
- nejbližší benzinové čerpadlo - la proxima gasolinera
Kde najdu lékaře / lékárnu? Donde encuentro un doctor / una farmáda?
Prosím, natankovat plnou nádrž! Heno, porfavor!
- normál - regular
- super - superior
- nafta - diesel
- bezolovnatý - sin plomo
vpravo a la derecha
vlevo a la izquierda
rovně derecho
chtěl bych si půjčit auto/kolo Quiero alquilar un coche/una bicicleta
Měli jsme nehodu Tuvimos un accidente
Mám poruchu Tengo una avería
Prosím jízdenku do...! Quisiera un pásaje a..., porfavor!

Hotel

Hledám hotel Busco un hotel
Chtěl bych pokoj pro...osob Tiene usted una habitacion para...personas
Máte volné pokoje?
- na jednu noc
- na týden
Hay habitaciones libros?
- para una noche
- para una semana
Mám rezervovaný pokoj Reservě una habitacion
Kolik stojí pokoj?
- se snídaní
- s polopenzí
Cuanto vale la habitacion?
- desayuno incluido
- con desayuono ycena

Jazyk

Na Malorke sa hovorí dvoma jazykmi: kastílčinou, ktorú my nazývame španielčinou, a katalánčinou v Malorské nárečí. Katalánsky v žiadnom prípade nie je španielskym dialektom, ako sa niekedy mylne súdi. Je to starý svojbytný kultúrne jazyk, ktorý sa rovnaké ako ostatné románske jazyky vyvinul z latinčiny. Od roku 1991 platí na Malorke pre obce, ulice a názvy katalánsky spôsob písania. Z La Puebla sa tak stala Sa Poble, Paseo Maritimo sa teraz volá Passeig Marítim. Návštevníka to môže niekedy aj obťažovať.

Práca v zahraničí (www.freejob.sk)

Mohlo by Vás ešte zaujímať:

Naše ďalšie projekty: Cyprus.sk | FreeJob.sk | Hurghada.sk | Jordansko.sk | Rhodos.sk | Sharmelsheikh.sk | Syria.sk

Odporúčame: Neplodnost.sk | Impotencia.sk | Freejob.sk | Ebooks.sk | Tu môže byť váš spätný odkaz

Dovolenkový bedeker o Španielsku, destinácii Mallorca!

malorka

Copyright © 2000 - 2017, Mallorca.sk * All rights reserved * Made in Slovakia

Booking.com